TV SHOW · 26 EPISODES

Age of Youth (Hello, My Twenties! / Cheongchunsidae / 청춘시대)

Pick an episode to see the English words that come up in it.

Episodes

#	Title	Aired
S1E1	Fear of Takeoff #slipper	2016-07-22
S1E2	Is this underwear yours? #lies and naked faces	2016-07-23
S1E3	I've never once loved myself #rotten roots	2016-07-29
S1E4	My dream is to work at a company #proof of poverty	2016-07-30
S1E5	The reason for loving someone, and the reason for not loving someone #men and women	2016-08-05
S1E6	You'll realize later the events of that day were foreshadowing #starting point	2016-08-06
S1E7	I'm somebody who should not be happy #scissors	2016-08-12
S1E8	Hope, that damned hope #suspicious man	2016-08-13
S1E9	You won't lose your way if you stand still #shoes	2016-08-19
S1E10	We believe because we want to #lie	2016-08-20
S1E11	After a close look, it's clear that everyone has their own circumstances #earring	2016-08-26
S1E12	And yet, life still goes on #aftermath	2016-08-27
S2E1	I am upset by small things #us	2017-08-25
S2E2	I'm a coward #stranger	2017-08-26
S2E3	I've decided to hate you #crimeandpunishment	2017-09-01
S2E4	I survived #selfishgene	2017-09-02
S2E5	My heart is as fickle as a reed #firstlove	2017-09-08
S2E6	I'm a miracle #insearchoflosttime	2017-09-09
S2E7	I was in the center of the world #scarletletter	2017-09-15
S2E8	I deny myself #confession	2017-09-16
S2E9	I became a scar #paradiselost	2017-09-22
S2E10	It might be me #hunchesarenotwrong	2017-09-23
S2E11	I betrayed myself #falling	2017-09-29
S2E12	I affirm myself #standbyme	2017-09-30
S2E13	I saw at myself #allbeautifulwords	2017-10-06
S2E14	They have their own mirror #goodbyeseeyoutomorrow	2017-10-07