← All titles
TV SHOW · 36 EPISODES

Kakkou no Iinazuke (A Couple of Cuckoos)

Pick an episode to see the English words that come up in it.

Episodes

# Title Aired
S1E1 You're Going to Be My Boyfriend 2022-04-24
S1E2 I Won't Marry You 2022-05-01
S1E3 I'll Never Lose to You!!!! 2022-05-08
S1E4 Will You Please Be My Girlfriend...? 2022-05-15
S1E5 Can We Study Together in the Morning...? 2022-05-22
S1E6 You Live Alone, Right? 2022-05-29
S1E7 My Fate Might Change 2022-06-05
S1E8 Is He Going to Get Married? 2022-06-12
S1E9 The Kuroshio Current is Calling Me...!! 2022-06-19
S1E10 Don't Treat Me Like a Little Sister 2022-06-26
S1E11 You Can't Just Pretend It Didn't Happen 2022-07-03
S1E12 I Don't Like It, Yet 2022-07-10
S1E13 This Isn't Going So Well 2022-07-24
S1E14 Walls Are There to be Overcome!! 2022-07-31
S1E15 We Have to Tell Our Secret 2022-08-07
S1E16 I Want to Have This Conversation Now 2022-08-14
S1E17 It's Almost Like Anything Could Happen!! 2022-08-21
S1E18 Who is That Person...? 2022-08-28
S1E19 You've Realized it, Haven't You? 2022-09-04
S1E20 I Wanna Be An Adult!!!! 2022-09-11
S1E21 It'll Just Be Our Secret 2022-09-18
S1E22 I'll Be Right There With You 2022-09-25
S1E23 What Should We Do Now? 2022-10-02
S1E24 All That Matters Is That You Two Are Happy 2022-10-09
S2E1 Who Was Umino-kun's First Love? 2025-07-08
S2E2 Onii Confessed to You, Didn't He? 2025-07-15
S2E3 That, but Times A Hundred 2025-07-22
S2E4 I See You're All Together 2025-07-29
S2E5 It's My Life, Too! 2025-08-05
S2E6 There's No Way I Can Be Normal!! 2025-08-12
S2E7 It's Ours to Build! 2025-08-19
S2E8 No Such Thing as a Meaningless Kiss 2025-08-26
S2E9 The Real Enemy Is Sachi-chan!! 2025-09-02
S2E10 I Know, Nagi-kun! Let's Take Pictures for Memory's Sake! 2025-09-09
S2E11 That's the First Time I Ever Found You Attractive 2025-09-16
S2E12 Thank You for Falling in Love with Me 2025-09-23