← All titles
TV SHOW · 113 EPISODES

Ginga Tetsudou 999 (Galaxy Express 999)

Pick an episode to see the English words that come up in it.

Episodes

# Title Aired
S1E1 Ballad of Departure 1978-09-14
S1E2 The Red Winds of Mars 1978-09-21
S1E3 The Resting Warriors on Titan 1978-09-28
S1E4 The Great Bandit Antares 1978-10-05
S1E5 Shadow, of the Planet of Delusion 1978-10-12
S1E6 The Comet Library 1978-10-19
S1E7 The Graveyard at the Bottom of Gravity (1) 1978-10-26
S1E8 The Graveyard at the Bottom of Gravity (2) 1978-11-02
S1E9 Trader's Junction (1) 1978-11-09
S1E10 Trader's Junction (2) 1978-11-16
S1E11 Nuruba, the Planet Without Form 1978-11-23
S1E12 The Fossilized Warrior (1) 1978-11-30
S1E13 The Fossilized Warrior (2) 1978-12-07
S1E14 Lala of the Dual Planets 1978-12-14
S1E15 Beethoven of the Water Planet 1978-12-21
S1E16 The Street of Fireflies 1978-12-28
S1E17 The Armored Planet 1979-01-04
S1E18 Maetel of Mud 1979-01-11
S1E19 The Land of Confession 1979-01-18
S1E20 Professional Spirit 1979-01-25
S1E21 The Tombstone of Dry Leaves 1979-02-01
S1E22 The Pirate Ship Queen Emeraldes 1979-02-08
S1E23 The Queen of the Primitive Planet 1979-02-15
S1E24 The Planet of Dimensional Voyage 1979-02-22
S1E25 The Steel Angel 1979-03-08
S1E26 The Song of a Skeleton 1979-03-15
S1E27 The Hariti of Snow City 1979-03-22
S1E28 The Literary Giant of the Planet Mirage 1979-03-29
S1E29 The Continent of Sakezan 1979-04-05
S1E30 The Phantom World of Filament 1979-04-12
S1E31 The Planet of Passion 1979-04-19
S1E32 The Broken Planet in the Time Ceased Dimension 1979-04-26
S1E33 Ulatores's Mountain of Screws 1979-05-03
S1E34 The Witch of Plated City (1) 1979-05-18
S1E35 The Witch of Plated City (2) 1979-05-31
S1E36 The Great Chieftain Cyclops 1979-06-07
S1E37 Mīkun's Mansion of Life 1979-06-14
S1E38 The Empire of the Cowardly Elder 1979-06-21
S1E39 Kasumi of Fog City 1979-07-05
S1E40 The Great Chieftain of the Spherical Housing Complex (1) 1979-07-19
S1E41 The Great Chieftain of the Spherical Housing Complex (2) 1979-07-26
S1E42 The Memory of Fimel 1979-08-02
S1E43 Kira of Windy Hill 1979-08-16
S1E44 The Ride of the Valkyries (1) 1979-08-30
S1E45 The Ride of the Valkyries (2) 1979-09-06
S1E46 The Song of El Alamein 1979-09-13
S1E47 The Laboratory of Eternal War (1) 1979-09-20
S1E48 The Laboratory of Eternal War (2) 1979-09-27
S1E49 From this Star 1979-10-18
S1E50 Ghost Tunnel 1979-10-25
S1E51 Artemis of the Transparent Sea (1) 1979-11-01
S1E52 Artemis of the Transparent Sea (2) 1979-11-08
S1E53 Tetsuro, of the Planet of Mirrors 1979-11-15
S1E54 The Story of Endless Summer (1) 1979-11-22
S1E55 The Story of Endless Summer (2) 1979-11-29
S1E56 The Cold Blooded Empire (1) 1979-12-06
S1E57 The Cold Blooded Empire (2) 1979-12-13
S1E58 The Footsteps of Footstep Village 1979-12-20
S1E59 Idle One's Mirror 1979-12-27
S1E60 The Planet of the Pint Sized Room (1) 1980-01-10
S1E61 The Planet of the Pint Sized Room (2) 1980-01-17
S1E62 The City without Night 1980-01-24
S1E63 The Sisters of the Pitch Dark Planet 1980-01-31
S1E64 The Holyland of Silence 1980-02-07
S1E65 The Symphonic Poem of the Witch's Harp 1980-02-14
S1E66 The Fog of Funeral Planet 1980-02-21
S1E67 The Space Monk Dairuz 1980-02-28
S1E68 The Star Named Curiosity 1980-03-06
S1E69 The Defiance of C62 1980-03-13
S1E70 Heart of Flower Village 1980-03-20
S1E71 The Children's Limbo Pioneer 1980-03-27
S1E72 Black Valley Cloud of Africa (1) 1980-04-24
S1E73 Black Valley Cloud of Africa (2) 1980-05-01
S1E74 1,765,000,000 Man Planet 1980-05-08
S1E75 Shine of the Water Country (1) 1980-05-15
S1E76 Shine of the Water Country (2) 1980-05-29
S1E77 The Holy Woman (1) 1980-06-12
S1E78 The Holy Woman (2) 1980-06-26
S1E79 The Pirate's Time Castle (1) 1980-07-03
S1E80 The Pirate's Time Castle (2) 1980-07-10
S1E81 The Pirate's Time Castle (3) 1980-07-17
S1E82 Tale of a Short Life 1980-07-24
S1E83 The Third Life 1980-07-31
S1E84 Planet of the Giant Elephant 1980-08-14
S1E85 Love of the Phantom Planet 1980-08-21
S1E86 Wisdom Tooth Planet UFO 1980-08-28
S1E87 Coming from Elsa Sea 1980-09-04
S1E88 Fate of the Planet Crossroads 1980-09-11
S1E89 Ganman Lament 1980-09-25
S1E90 Fairy of Andromeda (1) 1980-10-09
S1E91 Fairy of Andromeda (2) 1980-10-16
S1E92 Last Moment in the City at the Bottom of the Sea 1980-10-23
S1E93 Insect Planet Keiko 1980-10-30
S1E94 Yaryabol's Small World (1) 1980-11-06
S1E95 Yaryabol's Small World (2) 1980-11-13
S1E96 Flying Claw (1) 1980-11-20
S1E97 Flying Claw (2) 1980-11-27
S1E98 One Book Left in Space 1980-12-04
S1E99 Fourth Dimension Elevator 1980-12-11
S1E100 Loose Zone Spector 1980-12-18
S1E101 Planet of Eternally Pursued Dreams 1980-12-25
S1E102 Planet of the Holy Queen's Revolt 1981-01-08
S1E103 Andromeda Thousand Nights One Night (1) 1981-01-15
S1E104 Andromeda Thousand Nights One Night (2) 1981-01-22
S1E105 Legendary Young Soldier 1981-01-29
S1E106 Phantom Station 13 1981-02-05
S1E107 Birdman of Kilimanjaro 1981-02-12
S1E108 Decay of Macaroni Au Gratin 1981-02-19
S1E109 Maetel's Trip (1) 1981-02-26
S1E110 Maetel's Trip (2) 1981-03-05
S1E111 Planet Komori 1981-03-12
S1E112 Illusion of Youth (1) 1981-03-19
S1E113 Illusion of Youth (2) 1981-03-26